If you’re into effortless basics, minimalist style, and quiet luxury, you’ll love these eight chic Australian brands that you can shop from the U.S.